Iklan
Netflix mengalir ke lebih dari 190 negara di seluruh dunia. Sementara sebagian besar konten dalam bahasa Inggris, platform streaming juga mendukung 22 bahasa yang meliputi bahasa Arab, Korea, Cina Sederhana dan Tradisional. Ini bisa menjadi cara yang bagus untuk mengambil bahasa kedua atau ketiga dan belajar bagaimana bahasa itu digunakan sehari-hari. Atau, Anda bisa memperhatikan dan meningkatkan bahasa Inggris Anda juga.
Film atau acara TV yang tepat baik-baik saja. Tetapi ekstensi Chrome untuk Netflix ini akan membantu membenamkan Anda ke dalam bahasa favorit Anda segera. Dan Anda tidak akan merasa bersalah juga!
Harap perhatikan bahwa tidak semua konten memiliki jumlah bahasa yang sama yang didukung oleh terjemahan.
LLN (atau Belajar Bahasa dengan Netflix) adalah salah satu alat yang lebih lengkap untuk tujuan tersebut. Ekstensi Chrome menampilkan dua subtitle secara bersamaan. Yang pertama adalah bahasa asli acara itu, dan yang kedua adalah bahasa yang Anda coba pelajari. Pasangan visual ini memungkinkan Anda untuk membandingkan dan menyerap kata-kata baru dan cara mereka diucapkan.
Anda dapat mengontrol kecepatan pemutaran dengan ekstensi Chrome. Perlambat mereka (atau jeda) untuk belajar dengan kecepatan Anda sendiri. Tetapi fitur terbaik adalah sorotan kosa kata yang mengeluarkan kata-kata yang kurang umum untuk dipelajari nanti.
Kamus pop-up adalah bantuan tambahan. Gunakan untuk memahami maknanya dengan lebih baik dan juga dengar pengucapannya yang benar.
Ekstensi Chrome Belajar Bahasa dilengkapi dengan ini katalog film dan acara TV dengan subtitle berkualitas tinggi.
Unduh: Belajar Bahasa dengan Netflix untuk Chrome (Gratis)
Mate Translate: Pelajari Dengan Teks Netflix
Mate Translate membuktikan lagi betapa berharganya subtitle Netflix untuk mempelajari bahasa apa pun. Aplikasi utama adalah penerjemah teks & ucapan yang tersedia di berbagai platform termasuk Android dan iOS. Ekstensi browser spesifik Netflix tersedia untuk Chrome, Opera, Firefox, dan Edge.
Mate Translate dapat menerjemahkan 103 bahasa. Saat Anda menonton acara streaming, cukup klik pada kata atau frasa. Terjemahan ditampilkan di pemutar dan Anda dapat menggunakan sinonim, transkripsi fonetik, dan fitur berbicara-keluar untuk mempelajari pelafalan juga.
Simpan kata-kata dalam daftar yang dikategorikan untuk mempraktikkannya nanti Anda juga dapat mengekspor daftar kata ke aplikasi pengulangan spasi seperti Reji untuk meninjau mereka dalam interval.
Unduh: Mate Translate untuk Chrome | Opera | Firefox | Tepi (Pembelian gratis dalam aplikasi)
Dengan halus: Menjadi Fasih Dengan Terjemahan
Secara halus juga berfungsi seperti ekstensi Netflix di atas. Seperti mereka, Anda dapat menerjemahkan kata atau frasa dan mempelajari bahasa baru dengan konteks apa yang terjadi di tempat kejadian. Tonton pertunjukan dan tinjau kembali dengan daftar kosakata yang membantu Anda membangun.
Gunakan Subtly dan terjemahkan terjemahan bahasa Inggris ke dalam 11 bahasa: Cina, Prancis, Jerman, Hindi, Italia, Jepang, Portugis, Rusia, Spanyol, Arab, dan Turki.
Secara perlahan ditingkatkan untuk memasukkan lebih banyak bahasa. Selain itu, Anda dapat menantikan masa depannya karena mencoba menghadirkan platform streaming lain seperti Amazon, Hulu, dan Showtime untuk sepiring pilihan yang lebih luas.
Unduh: Secara halus untuk Chrome (Gratis)
eJOY: Tingkatkan Kefasihan Bahasa Inggris Anda
Urban Dictionary selalu sangat membantu dengan slangs. Lagipula, Street-talk adalah bagian dari banyak film Hollywood (Pulp Fiction, any?) Dan itu bisa membantu Anda meraih nuansa kecil yang membuat bahasa apa pun menjadi berwarna.
Ekstensi yang disebut SUFLI agak buggy. Jadi pencarian saya membawa saya ke eJOY yang seperti penerjemah Bahasa Inggris dengan fitur lengkap untuk browser Anda 10 Alat Browser Teratas Untuk Menerjemahkan Halaman WebHampir setengah dari semua internet tidak dapat diakses kecuali Anda fasih dalam berbagai bahasa. Jadi apa alat terbaik untuk terjemahan? Yang ini. Baca lebih lajut . Ini juga berfungsi dengan YouTube, Udemy, Coursera, dan beberapa platform streaming lainnya yang mendukung teks tertutup. Gunakan untuk mendapatkan definisi kata, idiom bahasa Inggris, frasa umum, slangs, dan kolokasi.
eJOY juga memiliki tombol pintas sendiri yang membantu mempercepat terjemahan. Anda dapat menggunakannya untuk menerjemahkan ke bahasa lain dengan penerjemah lanjutan, tetapi eJOY lebih untuk meningkatkan pemahaman Anda pada kosakata bahasa Inggris Anda.
Unduh: nikmati untuk Chrome (Gratis)
TV Lingvo: Pelajari di Browser dan Telepon Anda
Lingvo adalah ekstensi Chrome yang berfungsi dengan ponsel Anda. Itu bisa telepon apa saja dengan peramban seluler. Mulai Netflix di browser Anda dan kemudian luncurkan halaman Lingvo di browser ponsel Anda. Masukkan kode dari ekstensi Lingvo Chrome Anda di komputer dan Anda dapat melihat terjemahan terjemahan pada telepon Anda. Bahasa sumber dan target dapat dikonfigurasi dari Pengaturan di aplikasi seluler.
Sekarang kamu bisa belajar bahasa saat bepergian saat menonton Netflix. Lingvo TV juga mendukung Amazon Prime dan YouTube.
PC atau TV Anda, dan ponsel Anda harus berada di jaringan yang sama. Setelah terhubung melalui kode, subtitle yang sama yang Anda lihat di PC atau TV gulir ke bawah layar ponsel. Anda dapat memilih kata dan artinya dalam bahasa pilihan Anda dengan satu ketukan. Subtitle yang Anda ketuk disimpan dalam riwayat aplikasi.
Lingvo membebaskan Anda sedikit lebih banyak untuk menikmati film di layar saat Anda mengetuk subtitle bergulir di layar ponsel.
Unduh: TV Lingvo untuk Chrome (Gratis)
Binge Watch Your Way to Fasih Lebih Baik
Pertanyaannya akan ditanyakan... haruskah Anda menggunakan Netflix untuk mempelajari bahasa baru? Mungkin tidak jika Anda mengambil bahasa kedua untuk pertama kalinya karena ekstensi pembelajaran bahasa ini tidak akan mengajarkan Anda tata bahasa dan dasar-dasarnya. Namun, itu adalah cara menyenangkan untuk belajar bahasa melalui pencelupan. Jika Anda sudah terbiasa dengan bahasa, silakan dan gunakan Netflix untuk mendapatkan lebih banyak eksposur. Mungkin juga membantu untuk membangun keterampilan mendengarkan Anda.
Belajar dengan Netflix adalah salah satunya cara menyenangkan untuk menguasai bahasa 5 Cara Tidak Biasa untuk Belajar Bahasa di PC atau PonselBelajar bahasa baru adalah kerja keras. Tetapi ada beberapa aplikasi dan alat untuk membuatnya lebih mudah. Baca lebih lajut . Tetapi ada alat-alat lain yang tidak biasa juga. Ini dia aplikasi seluler terbaik untuk belajar bahasa Cina 8 Aplikasi Seluler Terbaik untuk Belajar Bahasa MandarinApa aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Cina Kami membawa Anda melalui aplikasi teratas yang membantu Anda belajar membaca dan menulis dalam bahasa Mandarin. Baca lebih lajut .
Kredit Gambar: HASLOO /Depositphotos.com
Saikat Basu adalah Wakil Editor untuk Internet, Windows, dan Produktivitas. Setelah menghilangkan kemuraman gelar MBA dan karier pemasaran selama sepuluh tahun, ia sekarang bersemangat membantu orang lain meningkatkan keterampilan mendongeng mereka. Dia mencari koma Oxford yang hilang dan membenci tangkapan layar yang buruk. Tapi ide-ide Fotografi, Photoshop, dan Produktivitas menenangkan jiwanya.
