Cara Belajar Bahasa Jepang Dengan Manga

Ingin belajar bahasa Jepang sekaligus bersenang-senang? Membaca manga dalam bahasa Jepang adalah cara yang fantastis untuk meningkatkan pemahaman bacaan, tata bahasa, dan pengenalan kanji Anda.

Jika Anda seorang pemula, membaca manga dalam bahasa Jepang mungkin terasa mustahil. Namun, dengan alat dan rencana tindakan yang tepat, Anda dapat mulai membaca manga dalam bahasa Jepang lebih cepat dari yang Anda kira.

Mengapa Belajar Bahasa Jepang Melalui Manga?

Ada begitu banyak alasan mengapa Anda harus membaca manga Jepang jika Anda belajar bahasa Jepang. Pertama, Anda akan mendapatkan akses ke semua manga yang tersedia dalam bahasa Jepang. Hanya sebagian kecil dari manga Jepang yang diterbitkan dalam bahasa Inggris, membuat beberapa manga terbaik sama sekali tidak dapat diakses oleh penutur non-Jepang.

Kedua, ini memungkinkan Anda membaca manga populer berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun sebelum tersedia dalam bahasa Inggris. Anda dapat terus mengikuti judul favorit Anda dan membacanya hampir sejak dirilis di Jepang.

Terakhir, belajar bahasa Jepang melalui manga jauh lebih menyenangkan daripada hanya belajar melalui buku teks atau aplikasi. Jika Anda seorang pemula, Anda mungkin memerlukan buku teks atau materi lain untuk melengkapi studi Anda, tetapi menengah dan lanjutan pelajar yang memiliki pemahaman yang kuat tentang bahasa Jepang dapat membentuk latihan manga sehari-hari yang cukup untuk mengikuti perkembangan mereka studi.

Cara Belajar Bahasa Jepang Dengan Manga

Menggunakan manga untuk belajar bahasa Jepang mungkin terdengar terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, tetapi mungkin jika Anda tahu harus mulai dari mana. Inilah pedoman kami untuk belajar bahasa Jepang dengan manga.

1. Pilih Manga Dengan Furigana

Furigana mencantumkan karakter hiragana di samping kanji, membuatnya lebih mudah dibaca. Bahkan pembelajar tingkat menengah dan lanjutan cenderung bergumul dengan kanji. Jika Anda ingin memastikan bahwa Anda dapat membaca kanji di manga Anda (tanpa harus menggambarnya dengan jari Anda di Google Translate), pilihlah manga dengan furigana.

Sebagai pedoman, manga shojo dan shonen lebih cenderung memiliki furigana, tetapi ini bukanlah aturan yang keras dan cepat. Jika manga menawarkan opsi untuk "mempratinjau", seperti yang terkadang dilakukan Amazon, Anda dapat memeriksa untuk melihat apakah ada furigana. Isekai ("dunia lain") dan manga fantasi akan menjadi yang paling sulit dibaca oleh sebagian besar pelajar, karena mereka cenderung menggunakan bahasa formal yang tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Berikut adalah beberapa manga yang dikonfirmasi memiliki furigana:

• Tinggi Knitter ニ ッ タ ー ズ ハ イ！
• Kesaran Nanigashi ke Soupya-san ケ サ ラ ン な に が し と ス ー プ 屋 さ ん
• Animal Crossing Nonbiri Shima Da Yori あつまれどうぶつの森～のんびり島だより～
• Putri Bibliofil 虫 か ぶ り 姫
• 50 Resep Teh Duchess 公爵夫人の50のお茶レシピ (manhwa yang telah diterjemahkan ke bahasa Jepang)
• Duchess in the Attic 屋根裏部屋の公爵夫人
• Alice di Hutan Kyoraku 京洛の森のアリス
• Dahliya Wilts No More 魔導具師ダリヤはうつむかない
• Isekai Shokudo 異世界食堂
• Super Cub ス ー パ ー カ ブ
• Memasak Api Unggun di Dunia Lain とんでもスキルで異世界放浪メシ
• Sanrio Boys サ ン リ オ 男子
• Yotsuko Gurashi 四 つ 子 ぐ ら し

2. Lakukan Bacaan Cepat Manga & Buat Catatan

Sebelum mendalami manga, pindai setiap halaman untuk menemukan kanji yang tidak Anda ketahui dan tambahkan ke daftar. Anda dapat menulis kanji dengan tangan untuk latihan menulis yang baik, atau mengetiknya langsung ke database Notion, Google Doc, dll.

3. Pelajari Kata-Kata Dari Daftar Anda

Sekarang Anda dapat mencari setiap kata dari daftar Anda melalui kamus, Google Terjemahan, atau aplikasi untuk belajar bahasa Jepang. Jika Anda kesulitan menemukan definisi spesifik atau contoh yang berguna, coba ketikkan istilah tersebut ditambah kata って英語で何 ("apa itu _ dalam bahasa Inggris?") ke Google.

4. Masukkan Ketentuan Baru Ke Aplikasi Flashcard

A aplikasi flashcard seperti Anki atau Quizlet akan sangat membantu Anda mempelajari kanji dan kosa kata baru. Pengulangan mempelajari kata-kata di kartu flash Anda, kemudian mengenalinya di manga yang Anda baca akan membantu mengingatnya. Selain itu, pada akhirnya Anda akan dapat beralih ke manga tanpa furigana.

5. Baca Manga Secara Menyeluruh

Sekarang setelah Anda memiliki kamus mini sendiri dari kata-kata sulit yang akan muncul di manga, Anda siap untuk membacanya secara nyata. Ingatlah bahwa Anda kemungkinan besar akan lebih lambat membaca dalam bahasa Jepang daripada dalam bahasa Inggris, dan itu tidak masalah. Lihat kartu flash Anda seperlunya jika Anda lupa kata-kata tertentu.

6. Tinjau Kartu Flash Anda Secara Teratur

Setelah Anda selesai dengan manga, pastikan untuk meninjau kartu flash secara teratur sehingga Anda tidak melupakan istilah apa pun yang baru saja Anda pelajari.

7. Bilas dan Ulangi Dengan Manga Baru

Jika Anda berhasil membaca manga dan (kebanyakan) mengerti semuanya, selamat! Sekarang Anda siap untuk mencoba manga baru. Anda dapat memilih volume berikutnya atau melompat ke seri atau genre yang berbeda. Tepuk punggung Anda sendiri untuk menyelesaikan pencapaian besar seperti itu.

8. Bonus - Tinjau Persyaratan Anda di Notion

Setelah Anda mulai membaca manga secara teratur, Anda mungkin akan mendapatkan beberapa daftar flashcard yang berisi segala macam kosa kata yang berbeda. Untuk memecahkan beberapa kebosanan dari belajar dengan kartu flash, mengapa tidak membuat beberapa database baru di Notion?

Misalnya, ambil semua kata kerja dan masukkan ke dalam database. Tantang diri Anda untuk melihat apakah Anda dapat menulis bentuk lain dari kata kerja, termasuk pasif, progresif saat ini (bentuk-te), dll. Bahkan ada Template gagasan khusus untuk pelajar bahasa untuk membantu Anda pergi.

Anda juga dapat mencoba mengelompokkan kata-kata yang mirip dalam basis datanya sendiri. Tergantung pada jenis manga yang Anda baca, Anda dapat membuat kategori untuk masakan, mode, perjalanan, dll. Manga terkenal dengan kualitas "edutainment" -nya, jadi jika Anda membaca seri seperti "Knitter's High", Anda akan belajar banyak kosakata yang berguna untuk merajut dan membuat kerajinan. "Laid-Back Camp" akan mengajari Anda istilah-istilah luar ruangan seperti "penyala api", "kantong tidur", dan banyak lagi.

Bantuan Membaca Manga dalam bahasa Jepang

Jika Anda mengalami kesulitan membaca manga dalam bahasa Jepang, cobalah salah satu tips berikut:

• Ganti ke genre yang lebih mudah (fantasi dan isekai adalah yang paling sulit).
• Beralihlah ke buku bergambar atau manga anak-anak yang ditujukan untuk anak-anak.
• Baca manga (atau tonton anime) dalam bahasa Inggris terlebih dahulu untuk membantu memahami konteksnya.
• Catat apa yang tidak Anda pahami dan minta bantuan penutur asli.
• Pertimbangkan untuk mendaftar les online seperti melalui iTalki; Anda bahkan dapat membaca manga bersama dengan guru selama sesi Anda.
• Cobalah penulis lain, karena beberapa penulis cenderung menggunakan bahasa gaul lebih dari yang lain.
• Jika membaca manga di PC Anda, cobalah Kanjitomo, program gratis yang akan membantu Anda mengidentifikasi karakter.

Buat Daftar Semua Manga yang Ingin Anda Baca

Ada begitu banyak manga Jepang di luar sana yang menunggu untuk ditemukan. Sekarang setelah Anda dapat membaca manga dalam bahasa Jepang, pikirkan tentang membuat daftar untuk melacak semua manga yang ingin Anda baca. Ada beberapa cara berbeda untuk melakukannya, tetapi MyAnimeList adalah salah satu cara termudah dan paling dapat diandalkan untuk memulai pelacakan.