Iklan

Diperkirakan setidaknya 50 persen populasi dunia adalah dwibahasa. Hampir 20 persen orang Amerika berbicara bahasa Spanyol, dan lebih dari 80 persen siswa di Uni Eropa berbicara setidaknya dua bahasa.

Jika Anda salah satu dari 3,5 miliar orang yang fasih berbahasa berbagai bahasa, Anda mungkin ingin menambahkan banyak bahasa ke aplikasi kamus Mac Anda. Bahkan jika Anda tidak bisa berbicara dua bahasa Pelajari Bahasa Baru Hanya dengan Menjelajahi Web di ChromeEkstensi ini membuatnya mudah untuk mengambil kosakata bahasa baru tanpa upaya dari pihak Anda. Baca lebih banyak , menambah lebih banyak kamus adalah cara terbaik untuk membantu kamu belajar Belajar Bahasa Baru Dengan Duolingo ClubsBelajar bahasa bisa jadi sulit, terutama karena terlalu mudah kehabisan tenaga dan kehilangan motivasi. Di situlah Duolingo Clubs datang untuk membantu. Baca lebih banyak .

Tetapi bagaimana Anda melakukannya? Berikut panduan langkah demi langkah untuk menambahkan bahasa tambahan.

Pengantar Aplikasi Kamus

instagram viewer

Semua komputer Mac sudah diinstal sebelumnya dengan Kamus aplikasi. Itu Cara termudah untuk mengaksesnya adalah melalui Spotlight Cari Lebih Efisien Di Mac OS X Dengan Tips Spotlight Terbaik KamiSpotlight telah menjadi fitur pembunuh Mac selama bertahun-tahun, dengan Cupertino secara rutin mendidik Redmond dalam seni pencarian desktop. Berikut adalah beberapa tips untuk membantu Anda menemukan lebih banyak di Mac Anda. Baca lebih banyak - tekan saja perintah + spasi dan mulai mengetik "Kamus" lalu tekan Enter.

Penting untuk menyadari hal ini tidak kamus yang digunakan aplikasi ejaan kata cek dalam dokumen Bagaimana Ejaan Periksa Dokumen Tanpa Pengolah KataMasih menyalin teks ke Word sehingga Anda dapat memeriksa ejaan Anda? Berhenti. Ini tahun 2013, dan pemeriksaan ejaan dibangun ke segala hal mulai dari browser hingga pembaca PDF. Baca lebih banyak . Beberapa aplikasi - seperti Microsoft Word - datang dengan kamus mereka sendiri, yang lain akan bergantung pada fitur pemeriksa ejaan asli sistem operasi.

gambar-buku
Kredit Gambar: AN NGUYEN via Shutterstock.com

Aplikasi Kamus hanya untuk referensi. Anda dapat mencari kata-kata, menggunakannya sebagai tesaurus, atau bahkan menginstal glosarium terjemahan.

Jika Anda membeli Mac di negara yang berbahasa Inggris, aplikasi ini memuat Kamus Oxford Amerika, Kamus Inggris Oxford Inggris, dan Wikipedia. Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin kamus tambahan yang Anda butuhkan.

Anda dapat dengan mudah mengunduh banyak yang umum bahasa asing 5 Aplikasi iPhone yang Akan Membantu Anda Berkomunikasi Dalam Bahasa Asing [iOS]Perjalanan dunia adalah kegiatan yang menyenangkan dan penuh petualangan, tetapi satu hal yang menghalangi banyak orang untuk ikut serta adalah hambatan bahasa. Untungnya, ada beberapa aplikasi bahasa asing iPhone yang akan membantu Anda menerjemahkan ... Baca lebih banyak kamus dari langsung di dalam aplikasi itu sendiri. Namun, jika Anda mencari sesuatu yang lebih menarik, Anda perlu mengunduh dan menginstal file yang diperlukan secara manual.

Kamus Tambahan Mac

Tergantung di mana Anda tinggal, Anda bisa memiliki 30 kamus tidak aktif. Untungnya, "menghidupkan" kamus-kamus ini adalah proses yang sederhana.

Sebelum mengambil keputusan, buka Kamus aplikasi dan pilih Semua tab untuk melihat kamus apa yang sudah diinstal. Anda dapat mengklik masing-masing tab kamus untuk bekerja dengan kamus itu secara khusus.

Mengaktifkan Kamus Tambahan

Untuk mengunduh kamus yang tersedia langsung dari aplikasi, navigasikan ke Kamus> Preferensi. Pada daftar kamus, tandai kotak centang di sebelah kamus yang ingin Anda pasang.

Anda akan melihat bilah kemajuan muncul di sudut kiri bawah. Segera setelah Anda melihatnya, Anda dapat menutup Preferensi jendela.

download-kamus-mac

Di Semua tab aplikasi utama, sekarang Anda akan melihat kamus yang Anda pilih untuk dipasang, bersama dengan pesan pengunduhan.

mengunduh kamus

Mengubah Orde

Untuk mengubah urutan kamus individual muncul dalam aplikasi, kembali ke Kamus> Preferensi dan seret entri ke urutan yang Anda inginkan.

Menyesuaikan Setiap Kamus

Beberapa entri - seperti Wikipedia - memiliki opsi berbasis bahasa tambahan untuk Anda sesuaikan. Mereka memungkinkan Anda untuk mencari sumber dalam berbagai bahasa untuk informasi yang Anda butuhkan.

kamus-app-wikipedia-mac

Ini adalah fitur yang berguna dan sering diabaikan. Sebagai contoh, entri Wikipedia berbahasa Spanyol tentang sesuatu di dunia berbahasa Spanyol seringkali jauh lebih mendalam daripada padanan bahasa Inggris.

Anda dapat mengedit pengaturan dari Kamus> Preferensi.

Menginstal Kamus Pihak Ketiga

Jika Anda tidak dapat menemukan apa yang Anda cari Kamus> Preferensi, Anda perlu menemukan solusi pihak ketiga.

Aplikasi Kamus hanya dapat membaca file * .DICT. Oleh karena itu, Anda harus mencari file DICT untuk bahasa yang Anda inginkan, atau mengonversi tipe file yang berbeda menjadi file DICT.

Di mana Menemukan Kamus DICT

Mungkin mengejutkan, tidak banyak situs web yang menawarkan database gratis file DICT untuk diunduh.

Kamu bisa mencoba Halaman Michel Clasquin-Johnson; dia menghabiskan waktu untuk mengonversi banyak file non-DICT ke dalam format DICT. Hasil dapat hit-and-miss - semua file berfungsi, tetapi kualitasnya bervariasi. Michel juga mengakui bahwa dia tidak dapat menguji keakuratannya karena keterbatasan linguistiknya.

Dia mendapat unduhan untuk hampir setiap bahasa Eropa (Barat dan Timur), bahasa Asia paling populer, dan tiga bahasa Afrika (Afrika, Kabyle, dan Swahili).

Jika Michel tidak memiliki bahasa yang Anda butuhkan, Anda mungkin beruntung melakukan pencarian Google sederhana.

Menginstal File DICT

Menambahkan file DICT ke aplikasi sangat mudah. Ketika aplikasi Kamus terbuka, buka File> Buka Folder Kamus dan seret-dan-jatuhkan file ke jendela.

file kamus

Seharusnya secara otomatis muncul di jendela utama aplikasi. Jika tidak ada di sana, cobalah berhenti dan meluncurkannya kembali.

Menemukan Kamus Lain

Jika Anda tidak dapat menemukan file DICT siap pakai di mana saja, Anda harus mengonversi sendiri file non-DICT.

StarDict dulunya adalah tempat terbaik untuk menemukan file, tetapi tidak melihat perkembangan aktif selama bertahun-tahun, dan banyak pekerjaan asli telah hilang karena pertempuran hukum yang sedang berlangsung.

stardict-dictionaries

Pada hari ini, kesempatan terbaik Anda adalah mengunjungi stardict.rrr.rs. Ini tidak berafiliasi dengan proyek StarDict yang asli, tetapi situs ini memiliki repositori dari kamus StarDict lama. Selain kamus bahasa yang tak terhitung jumlahnya, Anda juga dapat mengunduh kamus hukum, kamus bisnis, kamus kesehatan, kamus ilmiah, dan banyak lagi.

Unduh file tarball kamus yang Anda inginkan ke desktop Anda sebelum melanjutkan.

Konversi File Kamus

Untuk mengubah tarball menjadi file DICT, Anda harus mengunduh DictUnifier. Kamu bisa raih secara gratis di GitHub.

Instal di Mac Anda dan jalankan aplikasinya. Untuk melakukan konversi, seret-dan-letakkan tarball ke antarmuka pengguna aplikasi.

diktator

Aplikasi ini akan secara otomatis mengurus sisanya, termasuk instalasi. Untuk memastikan itu berhasil, navigasikan ke Kamus> File> Buka Folder Kamus dan pastikan Anda dapat melihat file tersebut.

Apakah Anda Mengalami Masalah?

Apakah Anda menggunakan aplikasi Kamus? Meskipun profilnya rendah, itu tidak diragukan lagi salah satu yang terbaik dan paling aplikasi asli yang kurang dimanfaatkan Fitur 20 Tahun yang Tersembunyi di Mac AndaApple sudah lama membuat komputer dan perangkat lunak, tetapi El Capitan benar-benar modern — benar? Tidak mungkin itu termasuk elemen dari tahun 90-an. Baca lebih banyak pada seluruh sistem operasi Mac. Jika Anda belum pernah mencobanya, saya harap membaca artikel ini dan mempelajari tentang banyaknya informasi yang terkandung di dalamnya telah meyakinkan Anda akan manfaatnya.

Saya juga ingin mencoba dan membantu jika Anda menemui kesulitan saat memasang kamus baru Anda. Apa yang salah? Apa pesan kesalahan yang Anda lihat?

Tinggalkan masalah Anda di komentar di bawah, dan saya akan melakukan yang terbaik untuk membantu.

Dan adalah ekspatriat Inggris yang tinggal di Meksiko. Dia adalah Managing Editor untuk situs saudara MUO, Blocks Decoded. Di berbagai waktu, ia telah menjadi Editor Sosial, Editor Kreatif, dan Editor Keuangan untuk MUO. Anda dapat menemukannya berkeliaran di lantai pertunjukan di CES di Las Vegas setiap tahun (orang-orang PR, jangkau!), Dan ia melakukan banyak situs di belakang layar…