Iklan
Sebagian besar video online saat ini menyertakan subtitle. Namun, jika Anda tidak memiliki akses ke file subtitle asli itu menjadi sangat sulit untuk mengeditnya. SubtitleHorse memecahkan masalah itu dengan membiarkan Anda mengedit subtitle online.
Yang harus Anda lakukan adalah memberikan tautan ke file FLV / MP4 tempat Anda ingin mengedit subtitle. Alat ini kemudian akan membiarkan Anda memasukkan subtitle pada titik-titik tertentu, menghapus subtitle yang ada, subtitle lem bersama-sama, pisahkan subtitle menjadi dua, temukan / ganti kata di seluruh file subtitle dan bahkan atur waktu menunda.
Anda juga dapat membuat file subtitle dalam format TimedText atau SRT. Teks dapat dibuat dalam huruf tebal, miring atau bergaris bawah. Pratinjau berdampingan waktu nyata memungkinkan Anda melacak perubahan yang telah Anda buat.
Fitur:
- Edit subtitle dari video online.
- Tambahkan, pisahkan, gabungkan dan tunda subtitle.
- Buat kata-kata dengan huruf tebal, miring atau bergaris bawah.
- Hasilkan file teks film dalam format SRT dan TimedText.
- Tidak diperlukan pendaftaran.
- Alat serupa: SubtitleSync, EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitle 1.1, Subs.to dan AnySubs.
- Baca juga artikel terkait:Alat Terbaik Untuk Mengedit & Menyesuaikan File Teks Terjemahan Alat Terbaik Untuk Mengedit & Menyesuaikan File Teks Terjemahan Baca lebih banyak
Cara Menambahkan Teks ke Film atau Seri TV Cara Menambahkan Teks ke Film atau Seri TVSayangnya, konten yang Anda unduh dari internet biasanya tidak disertai dengan subtitle. Untungnya, cukup mudah untuk menambahkan subtitle ke film atau serial TV. Begini caranya ... Baca lebih banyak
Kunjungi SubtitleHorse @ www.subtitle-horse.org